Archivo de la categoría: A gollada d’o bosque

‘A gollada d’o bosque’ se presenta en Huesca

Comienza el tour AGDB, robándole fechas al calendario. En primeras, Uesca profés!, que ta ixo ye una nobela en aragonés. El próximo viernes, 11 de mayo, se presenta en Huesca A gollada d’o bosque de Chesús Yuste (la versión en aragonés … Seguir leyendo

Publicado en A gollada d'o bosque, Información, Presentación | Deja un comentario

Presentación de ‘A gollada d’o bosque’ en el Café Dublín de Zaragoza

Ayer tarde se presentó en Zaragoza, en el Café Dublín (un auténtico irish pub, a pesar del nombre cafetero), la novela A gollada d’o bosque, la versión en lengua aragonesa de La mirada del bosque de Chesús Yuste. El acto … Seguir leyendo

Publicado en A gollada d'o bosque, Fotos, Presentación | Deja un comentario

Mañana llega ‘A gollada d’o bosque’ (‘La mirada del bosque’, en aragonés)

Aquí tenéis la portada de A gollada d’0 bosque, la traducción al aragonés de la novela de Chesús Yuste La mirada del bosque. [+ info en Gara d’Edizions.] Espectacular e inquietante imagen de Vicente Ansola, fotógrafo cántabro y celtista. Go raibh … Seguir leyendo

Publicado en A gollada d'o bosque, Información, Presentación | Deja un comentario

‘La mirada del bosque’, ahora en aragonés

«Yera un luminoso maitín de chunio. A la siñora Murphy se le fazió estranio que a ofezina de correus no estase ubierta a la ora. Emily gosaba estar puntual. Bella cosa eba d’aber pasau, se pensó siñora Murphy mientres continaba … Seguir leyendo

Publicado en A gollada d'o bosque, Información | Deja un comentario